Monthly Archives: January 2008

雅 歌

定义:

"雅歌"(YAGE),来自东方的Chinese Lieder (中国艺术歌曲),其核心是"雅 ":通过文人内在世界的袒露和歌者返璞归真的咏唱,第一次在诗性的歌唱中把对汉语的演唱审美提升到美学高度。在服从汉语语音规则与特性的前提下,以科学、统一、规范的声音技术为支撑,把中国的歌唱艺术既高贵又通俗、既考究又自然地呈现在音乐会舞台,以求超越东西方“诗”与“歌”在审美上的差异和偏见,取得精神境界层面上的和谐统一。

本宗:

雅歌意在建立一种以中国历史文化为基础并与西方音乐艺术融通及对话的、具有原创性和深度表现力的中国音乐和中国歌唱艺术。在全球化时代,以相同的层面与高度寻找具有国际性审美尺度的艺术实体和表达方式,既可以含蓄而真实地体现中华民族内心深处高贵的文化品味,又能自然地被世界接受,这是“中国雅歌”诞生的愿望基础。正如欧洲的“艺术歌曲”,它既是诗人精神深处理性的探索,也是一种浪漫并贴近心灵的诗意表达,它们都是人类共通的艺术语汇和文化宝藏。

艺术歌曲与雅歌  –  一瞥

艺术歌曲 – 诗与音乐的联姻

诗人通过文字表达思想感情。当文字不足以达意之时,音乐便进入画面 – “ 语言的尽头是音乐 ”(海涅)。作曲家被一首诗感动,为它加上音符和旋律,便是艺术歌曲。艺术歌曲不仅仅是为诗谱曲,更重要的是,它是两个头脑、两颗灵魂之间的深度理解和相连。这个神与魂结合的结果便是艺术歌曲。艺术歌曲通常由一位歌者演唱并由一位钢琴家与之合作 – 在艺术歌曲领域里钢琴家与歌者占有同等位置,二人共同切磋,在情感和审美的层面上展现出歌曲最完美的意境。

作为音乐学中的一个类别,艺术歌曲包括五种被公认的演唱语言:

  • 德语 (Lieder)
  • 法语 (Mélodie )
  • 意大利语 (Canzone  )
  • 英语 ( Art Song)
  • 俄语 ( Romance )

Continue reading

我的思索 (暨 雅歌宣言 )

                             为创立中国民族美声艺术学派    

                                  我的思索  (暨 雅歌宣言 – 2011 )

                                                                   范 竞 马

从我1988年出国求学开始,到步入职业的歌剧演唱生涯,至今已有23年了。在20多年的演唱生涯中,作为一个在西方演唱西方歌剧和歌曲的中国人,我几乎走遍了全世界。在这期间,我看到,西方的音乐,就比如声乐作品(暂且不提交响乐和其他器乐演奏种类),从莫扎特,贝多芬到舒曼、舒伯特、马勒,再到法国的弗雷、柏辽兹、德彪西,以及俄国的柴可夫斯基、拉赫玛尼诺夫,当然,还有那么多的意大利美声古典艺术歌曲和近代民歌,无需宣传和炒作,都能在世界范围内演奏和演唱,达到家喻户晓的程度,而我们的音乐却只能供我们自己自娱自乐。为什么会这样?这是让我思考和疑惑最多的一个问题。 Continue reading